TENDENCIAS DE TRANSFORMACIÓN DIGITAL

Contáctenos Demostración gratuita

Sistema de Gestión Documental (DMS) vs Gestión de Contenido Empresarial (ECM)

DMS y ECM comparten muchas funcionalidades, pero no son lo mismo.

Si no estás seguro de cuál es la mejor opción para ti y tu empresa, aquí te lo explicamos todo.

¿Qué es un sistema de gestión documental (DMS)?

Un DMS es un software diseñado para almacenar, gestionar y organizar todos tus documentos digitales. Esto incluye documentos escaneados, contratos, propuestas, presentaciones, etc.

Tus documentos se organizan y almacenan en archivadores digitales, ya sea en la nube o en tus propios servidores.

Con un DMS puedes organizar eficazmente tus documentos y compartirlos con las personas correspondientes.

Un DMS típicamente incluye funciones como:

  • Control de versiones

  • Permisos de acceso

  • Etiquetado con metadatos

  • Registros de auditoría

Los sistemas de gestión documental también permiten crear flujos de trabajo personalizados que automatizan procesos como la creación, revisión, aprobación y archivado.

¿Qué es la gestión de contenido empresarial (ECM)?

Un ECM también es una herramienta para gestionar documentos a lo largo de todo su ciclo de vida. Se trata de un conjunto de tecnologías que utilizan las grandes empresas para capturar, gestionar, almacenar, preservar y distribuir contenido y documentos.

Un ECM gestiona mucho más que documentos, incluyendo:

  • Documentos escaneados

  • PDFs

  • Contratos

  • Propuestas

  • Imágenes, vídeos, correos electrónicos, contenido web y registros

Los ECM incorporan inteligencia artificial para gestionar contenido en toda la organización, ofreciendo:

  • Clasificación inteligente

  • Búsqueda semántica con procesamiento de lenguaje natural (NLP)

  • Análisis de contenido para cumplimiento normativo y detección de riesgos

  • Información predictiva para apoyar la toma de decisiones

Mejoran los flujos de trabajo dirigiendo dinámicamente el contenido y automatizando su gestión basada en el contexto.

Funciones comunes de un ECM:

  • Gestión documental

  • Gestión de registros

  • Automatización de flujos de trabajo

  • Búsqueda y recuperación

  • Seguridad y permisos

  • Herramientas de colaboración

  • Captura de contenido (escaneo OCR)

  • Etiquetado automático de metadatos

  • Integraciones

  • Auditoría y cumplimiento

  • Acceso móvil

  • Firmas electrónicas

El objetivo de un ECM es mejorar la eficiencia, el cumplimiento y la colaboración mediante una plataforma unificada que admita:

  • Creación de contenido

  • Control de versiones

  • Acceso seguro

  • Automatización de procesos

  • Gestión de registros

¿Qué tienen en común DMS y ECM?

Ambas soluciones comparten una base: almacenar y gestionar documentos.

Ambos ofrecen archivadores digitales con indexación avanzada y etiquetado por metadatos para organizar documentos.

Otras similitudes clave:

Almacenamiento y búsqueda avanzada
Ambos permiten recuperar documentos fácilmente mediante funciones de búsqueda, indexación y metadatos.

Automatización de flujos de trabajo
Tanto el DMS como el ECM permiten definir rutas automáticas para la revisión, aprobación y distribución de documentos.

Control de versiones
Puedes rastrear los cambios realizados en un documento y acceder siempre a la versión más reciente.

Roles y permisos
Ambos permiten asignar permisos específicos a cada documento (visualización, edición, impresión, envío).

Registros de auditoría
Proveen trazabilidad sobre quién accedió a qué documento y cuándo, lo que ayuda a cumplir normativas.

Colaboración en equipo
Los usuarios trabajan sobre la versión más actual del documento, reduciendo errores y versiones duplicadas.

Diferencias entre DMS y ECM

Aunque comparten muchas funciones, existen diferencias clave:

  • El DMS está enfocado principalmente en la gestión de documentos estructurados (Word, PDF, Excel), con control de versiones, permisos y flujos simples.
    Es ideal para departamentos o pymes que necesitan una gestión documental sencilla.

  • El ECM gestiona un entorno mucho más amplio, incluyendo datos no estructurados como correos electrónicos, vídeos, contenido web, imágenes escaneadas.

Además:

  • Se integra profundamente con sistemas ERP, CRM, RRHH, etc.

  • Automatiza la gestión del ciclo de vida del contenido

  • Aplica políticas de gobernanza

  • Ofrece funciones avanzadas como gestión de activos digitales (DAM) y gestión de casos

  • Es ideal para sectores altamente regulados como salud, finanzas, manufactura y gobierno

Escalabilidad:

  • El DMS funciona bien en casos aislados

  • El ECM está preparado para manejar grandes volúmenes de contenido

En resumen, un DMS puede considerarse un componente dentro de una estrategia ECM más amplia: útil para necesidades tácticas, pero limitado frente a la gobernanza a nivel empresarial que ofrece el ECM.

Comparación DMS vs ECM

Característica DMS ECM
Alcance Gestión de documentos Gestión de contenido a nivel empresarial
Tipo de contenido Documentos (Word, PDF, Excel) Documentos, multimedia, emails, contenido web, etc.
Funciones Versionado, acceso, búsqueda Todo lo anterior + DAM, gestión de casos, WCM
Cumplimiento legal Seguridad básica por documento Gobernanza total, retención legal, cumplimiento normativo
Integración Limitada (sistemas de archivos) Profunda con ERP, CRM, RRHH, etc.
Escalabilidad Uso por departamentos o pymes Escalabilidad a nivel corporativo
Inteligencia Artificial OCR básico y etiquetas automáticas Clasificación, análisis predictivo, NLP

¿Cuál deberías elegir?

La herramienta adecuada depende de las necesidades de tu negocio.

  • Elige un DMS si eres una pequeña o mediana empresa que necesita una solución económica para almacenar, organizar y recuperar documentos como contratos, facturas o reportes.
    Ideal si no necesitas integraciones profundas ni una gobernanza empresarial completa.

  • Elige un ECM si eres una gran organización o trabajas en un sector regulado (salud, legal, finanzas) que maneja múltiples tipos de contenido en distintos departamentos.

Si necesitas:

  • Automatizar flujos complejos

  • Cumplir con políticas estrictas

  • Integrarte con sistemas ERP/CRM

  • Gestionar el contenido durante todo su ciclo de vida

… entonces un ECM te ofrece la base estratégica para alcanzar esos objetivos.

DMS ECM
Pymes o departamentos Grandes organizaciones
Gestión de contratos, facturas, reportes Contenido diverso, flujos complejos, integraciones potentes
Menor escalabilidad Mayor escalabilidad

¿Listo para probar un ECM potente?

¡Entonces prueba Dokmee ECM hoy mismo!

Publicaciones principales